Reseñas y testimonios
Detalles de lanzamiento
Formato
2 DVD, 308 minutos
Libro de transcripciones encuadernado en espiral de 70 páginas.
¡Ahorre $25 al comprar el conjunto, que ahora incluye la descarga digital completa de Oro Seco Audio!
Descripción
Este conjunto de El Lenguaje del Tambor incluye los videos completos “Language of the Drum” que ofrecen 5 horas de demostraciones de batería, tutoriales y entrevistas (en español con subtítulos en inglés), y el libro de transcripciones “Bata Rhythms from Matanzas, Cuba” que fueron diseñado para acompañarlos.
La película presenta al fallecido maestro de la percusión afrocubana Daniel Alfonso Herrera. Su técnica limpia y disciplinada y sus explicaciones claras y detalladas de las complejidades de la percusión bata al estilo Matanzas son invaluables tanto para el baterista novato como para el experimentado.
La parte 1 tiene una duración de 2 horas e incluye el Oro Seco completo interpretado en el Cabildo de Santa Teresa en Matanzas. Las breves introducciones brindan información sobre los Orishas (deidades) y las técnicas generales para cada ritmo. El Oro fue filmado profesionalmente con múltiples cámaras para garantizar que cada una de las manos de los bateristas sea claramente visible.
El disco concluye con una entrevista y una demostración de percusión sobre el lenguaje de los tambores bata, y una entrevista adicional con el legendario percusionista Esteban “Chachá” Vega Bacallao de Los Muñequitos de Matanzas, uno de los primeros maestros de Daniel.
La parte 2 tiene una duración de 3 horas y presenta tutoriales sobre las técnicas específicas de Okonkolo, Itotele e Iya y el Oro Seco completo desglosado tambor por tambor. Aquí la filmación se centra en las manos de Daniel desde el frente y los lados para ilustrar la formación adecuada de las manos y las diversas técnicas utilizadas en cada ritmo.
Los menús de cada Parte permiten al estudiante navegar por ritmo (Parte 1) y por ritmo y tambor (Parte 2).
Las transcripciones que lo acompañan, realizadas por los percusionistas Michael Spiro y Kristin Olson, ofrecen la documentación más detallada y completa de los fundamentos de la percusión al estilo Matanzas jamás producida.
Listado de pistas
DISCO 1
- Entrevista a Daniel Alfonso
- El Oro Seco
- Elegua (Latopa, Abukenke)
- Ogún
- Ochosi
- Inlé
- Babaluaye
- Osaín
- Orishaoko
- Orula
- agayu
- Changó (Aluya, Piti Aro)
- Obatalá
- Yewa
- Obba
- Oyá
- Ochún
- Olokun & Yemayá, con La Meta de Changó
- El lenguaje de los tambores: entrevista
- El lenguaje de los tambores: demostración
- Entrevista a Chachá
DISCO 2
- Técnica Okonkolo
- Técnica Itótole
- Técnica Iya
- La dinámica de los tambores
- El Oro Seco (desglosado por ritmo, por tambor)
- El cierre
Transcripción Tabla de contenidos
- latopa
- Elegua Nitan
- Ogún
- Ochosi
- Inlé
- Babaluaye
- Variaciones del Ñongo sobre itolole
- Variaciones del Ñongo sobre Iya
- Osaín
- Orisha Okó
- Orula
- agayu
- Changó
- La Meta de Changó
- Obatalá
- Yewa
- Obba
- Adenda de Obba
- Oyá
- Ochún
- Olokun
- Yemayá
Set El Lenguaje del Tambor (Videos + Transcripciones)
Este conjunto de El Lenguaje del Tambor incluye los videos completos “Language of the Drum” que ofrecen 5 horas de demostraciones de batería, tutoriales y entrevistas (en español con subtítulos en inglés), y el libro de transcripciones “Bata Rhythms from Matanzas, Cuba” que fueron diseñado para acompañarlos.